Bohlin Cywinski Jackson’s nature center in Pittsburgh “blends with the surrounding woods”